Lover Concerto

Can you imagine when life is against love?

How does it look like? How does it work?

Try to translate Kelly Chen's 好心害了你 via google translate and see if you can get the answer.... Does it work? I've put the lyrics down below, why not give it a try?

Regardless - I love this song... Lover's Concerto - It is a gentle song and how love can end like this... Today - I can sense how love becomes like this..... Ask Kelly

Lyric 好心害了你

為了不想得失你

才沉默不響將他讓你

願意當閏中好友司機

為了不多的知己

才情願犧牲讓他只得到你

以為我傷心你歡喜

發夢也沒想到後期

曾被我苦戀的他會糟蹋你

該不該說對不起

我原來差一點要做你

原來他得到以後

便慢慢不需要你

這到底是誰無福氣

我原來好心竟會害你

如能給我愛他他怎能欺壓我

因我很怕死誰辛苦了我便放棄

讓我衷心祝福你

而無論他怎麼虧待你

為了自尊應不亢不卑

若我當初不捨棄

能懷著去做第三者的心理

讓我連累他都會給你出氣

Lyric Lover's Concerto

How gentle is the rain

that falls softly on the meadow

Birds high up on the trees

serenade the clouds with their melodies

Oh

How gentle is the rain

that falls softly on the meadow

Birds high up on the trees

serenade the clouds with their melodies

Oh

See there beyond the hill

the bright colors of the rainbow

some magic from above

Made this day for us

just to fall in love

You'll hold me in your arms

and say once again you'll love me

And that your love is true

everything will be just as wonderful

Now

I belong to you

from this day until forever

Just love me tenderly

and I'll give to you every part of me

Oh

Don't ever make me cry

through long lonely nights without us

Be always true to me

Keep this day in your heart eternally

You hoid me in your arms

and say once again you love me

And that your love is true

everything will be just as wonderful